ハロウィンを祝いますか?
今週はハロウィン・ウィーク。ハロウィンを祝うかどうか海外の人に教えてもらったので、いつくか紹介します。
<祝う>
- 「アメリカではモンスターの仮装をするよ。子供たちは近所をまわってキャンディを集める。僕は一年のなかでもこの季節が好き!」(米国・男)
- 「今年のパーティーではカボチャの種のローストが出るみたい。私はまだ食べたことないけど…」(米国・女)
- 「あちこちでハロウィンのイベントがあるよ。みんなお化けのコスプレをしたり、遊園地では期間限定のお化け屋敷もできる。肝試しツアーなんかもある」(オランダ・男)
- 「数年前から盛んになってきました。子供たちは仮装して近所の家を回ります。町のあちこちでパーティーもあって、怪談を聞いたりしてますよ」(フィリピン・女)
- 「10月の終わりになると墓地を掃除、11月1・2日はキャンドルをともして教会でお祈りするよ。もち米の料理もつくります。ハロウィンは楽しいけど、亡くなった人をしのぶ日でもあるので悲しい気持ちになることも」(フィリピン・女)
<祝わない>
- 「ポーランドではハロウィンは祝いません。11月1日は「諸聖人の日」というカトリックの行事があります。信心深くない人にとっても家族と一緒にすごす大切な日です。墓地を訪れて蝋燭をともし、先祖の墓にお祈りします」(ポーランド・男)
- 「ハロウィンは祝いません。一年でいちばん賑やかなお祭りは、ラマダン明けのハリラヤ・プアサです」(マレーシア・男)
- 「韓国にハロウィンはないけど、遊園地でハロウィンパーティーをやったことがある」(韓国・男)
- 「ハロウィンはないけど、最近は学校で子供向けの行事もちらほらと。仮装パーティーをやるナイトクラブもありますよ」(トルコ・女)
- 「その(生け花の)写真かわいい〜!」(エジプト・女)
- 「そのハロウィンの花は素晴らしいわ」(フランス・女)
- 「私はやらないけど、何かやってる人たちもいるわ。よく知らないけど」(ロシア・女)
- 「インドでは秋にディワリというお祭りがあって盛大に祝います。これはヒンズー教の「火の祭り」で、ランゴリという灯りの飾りを作ったり、クラッカーを鳴らしたりします」(インド・男)