辞書を引くと、英語の design はラテン語 designare からフランス語経由で入ってきた単語らしい。de（外に）sign（記す）で、もともとは「意図する・計画する」というような意味。そこから「設計する」「描く」という意味に広がった。英語 designate （指し…

図書館で写真を撮ろうとしたら警備員がやってきて、「館内では撮影禁止ですよ」と注意された。「あれ、ここは外では？」と瞬間思ったが、よく見ると、入り口の扉は二重になっていて、わたしがデジカメをかまえていた場所も建物の中ではある。そばには「館内…